英語で服・衣類・服装を表現する


服・衣類・靴・下着・服装・装飾品・ファッションに関する英語をまとめています。

パンツなど、日本と言い方が入れ替わっていたりして面白いので、 衣類の単語を覚えておきましょう。

服・衣類の英語と例文

洋服

日常の英会話や、衣料品店のその服ごとのコーナーの名称やパンツやトップの種類などを見る時に役に立つ英単語です。

服・衣類・服装・ドレスコードの英語

服・衣類・服装・ドレスコードの英語

clothes
服・衣類
clothing
服・衣類
woman's clothing 女性の衣類
man's clothing 男性の衣類
children's clothing / kids clothing 子供服
outfit
(口語)服装 ひと揃いの衣服(コーディネート)
gear
(口語)衣類やアクセサリー
the latest gear 新作の衣類
white tie
ホワイト・タイ ドレスコード
最もフォーマルなドレスコード。
black tie
ブラック・タイ ドレスコード
セミ・フォーマルなドレスコード。
business casual
ビジネス・カジュアル ドレスコード
カーキやポロシャツなどを含むカジュアルな職場の服装。Tシャツやジーパンは×
wardrobe
ワードローブ (誰かの)所持する衣服のすべて
tailor-made / tailored
注文仕立ての あつらえの
オーダーメイドは和製英語です。
designer fashion / designer clothing
著名なデザイナーによる服。
uniform
制服 ユニフォーム
work-clothes
作業服
costume
コスチューム

履物・靴の英語

footwear
履物
shoes
dress shoes
フォーマルな靴
Men's dress shoes 男性用のフォーマルな靴
Women's dress shoes 女性用のフォーマルな靴
(high) heels
ハイヒール
stiletto (heels)
ヒール部分の細いハイヒール
platform
厚底、底が厚く、つま先部分から高さのある靴
wedge
くさび型のヒール
mule
ミュール
sandals
サンダル
boots
ブーツ
knee high boots 膝まである長さのブーツ ロングブーツ
ankle boots 足首までのブーツ
cowboy boots カウボーイブーツ
booties
幼児靴、(女性用の)足首までのブーツ
pumps
パンプス
leather shoes
革靴
sneakers
スニーカー
flats
フラッツ かかとのないぺたんこ靴
moccasins
モカシン (ネイティブアメリカン/アメリカインディアンの履いていた靴)
loafers
ローファー
slippers
スリッパ
flip flops
ビーチサンダル
socks
靴下
stocking / pantyhose
ストッキング

下着の英語

underwear
パンツ(男女)
undies
パンツ(スラング。特に子供用や女性用)
undergarments
下着(特に女性用)
panty/panties
パンツ (特に女性用)
brief
ブリーフ(男性用)
boxer
ボクサー(男性用)
bra
ブラ (ブラーと発音します。)
brassiereの略ですが、braの方がよく使われます。
sports bra スポーツブラ
lingerie
ランジェリー 女性下着(アメリカだと発音はランジェレイ)

服・衣類の英語

Dresses

dress
ドレス 高価な物から、日本で言うワンピースまでさします。
evening gown 正装のドレス
gown ロングの特に正装のドレス
cocktail dress 準正式なドレス
wedding gown / wedding dress
ウェディングドレス

Suits

suit
スーツ
men's suits 男性用スーツ
women's suits 女性用スーツ
tuxedo / tux
タキシード

Outerwear

上着 コート 外で着る服
jacket
ジャケット 上着
leather jacket  レザージャケット
weather jacket 冬用ジャケット
coat
コート
overcoat
trench coat
hoodie
パーカー
vest
ベスト

Tops

tops
トップス 上半身に着る衣服
shirt
シャツ
dress shirts
blouse
ブラウス
T-shirt / tee
Tシャツ
sweat
スウェット トレーナー
tank top
タンクトップ
crop top
クロップトップ へそだし
spaghetti top / spaghetti strap
キャミソール 細い肩紐で吊るした服

Trousers

pants
パンツ ズボン
下着を意味するパンツは和製英語
dress pants
jeans
ジーンズ
shorts
短パン ショーツ
短いものから、膝ぐらいの長さの物まで。
下着を意味するショーツは和製英語
daisy duke shorts
短くてピチピチのジョーツ(女性用)
khaki
カーキ カーキ色の服
khaki pants
khaki top
cargo pants
カーゴパンツ
capri pants / capris
カプリ 脹ら脛位の丈のパンツ
crop pants / cropped pants
カプリより長め〜足首ぐらいの丈のパンツ

Skirts

skirt
スカート
miniskirt ミニスカート
long skirt ロングスカート(足首まで)
pencil skirt 長めのタイトスカート
A-line skirt 裾が少し広めでAの形になるようなスカート
wrap 撒きスカート

その他

knitwear
ニット類
sportswear
スポーツ衣類 運動をする時の服
swimwear
泳ぐ時の衣類
swimsuits水着
bikiniビキニ
sleepwear
寝間着
pajamas
パジャマ
nightgown
robe


accessory / accessories

アクセサリー:着るのではなくかけたり持ち歩いたりする物

帽子の英語

hat
帽子
baseball cap
野球帽
beenie
ビーニー 毛糸の帽子

ジュエリー宝飾品・装身具の英語

jewellery / jewelry
ジュエリー 宝飾品
fashion jewelry / costume jewelry
日本でアクセと呼ばれる、本物の宝石や金などを使っていない物。
earrings
イヤリング
earrings / studs ピアス(ピアスは和製英語です)
clip on earrings イヤリング(ピアス式でないもの)
necklace
ネックレス
pendant ペンダント
ring
指輪
bracelet
腕輪 ブレスレット
cuff 腕輪(チェーンではない固形金属が輪になったブレスレット)

バッグ(鞄)の英語

handbag / purse
バッグ(アメリカではバッグをパースとも呼びます。)
clutch
クラッチ 持ち手のないバッグ
tote
トート
wallet
財布

その他のアクセサリー

belt
ベルト
gloves
手袋
tie / necktie
ネクタイ
bow tie ボウ 蝶ネクタイ
bolo tie ボロタイ(カウボーイがしている皮紐に装飾品がついたもの)
scarf / scarves
スカーフ
cuff links
カフスボタン
sunglasses
サングラス

着るという時の英語

wear
着る (動詞)
get dressed
服を着る
put on clothes
服を着る

服・衣類・服装に関する英会話例文

I'm getting dressed right now.
今服を着ているところだ。
She's really dressed up.
彼女は凄くめかしこんだね。
What are you going to wear?
何を着るつもり?
I need to change my clothes.
着替えなきゃ。
I like your outfit.
あなたの格好(服装)好きだ。

このエントリーをはてなブックマークに追加


英語で困ったとき

日常生活のシチュエーション

食品関連

体に関連する英語

五感(five senses)

日常会話で登場するトピック・基本情報


アメリカ基本情報

アメリカ便利情報

クレジットカード

アメリカ生活必需品

当サイトのリンクについて

当サイトはリンクフリーです。ご自由にリンクして下さい。記事や画像の無断転載は禁じております。使用する際には、当サイトを参照先としてリンクするかご一報ください。