英語で月日を言う場合

「今日は8月1日です。」と英語で言いたい時に、ぱっと英語が出てきますか?
月さえ覚えてしまえば、日にちは数字のカウントの仕方と同じです。
"Today is August 1st."もしくは"It's the 1st of August. / It's August 1st." などと言います。


英語で年月日を言うときは、"Today is August 1st, 2013."となります。
年号の読み方や*日付の表記は以下を参照して下さい。

英語の月

手帳

Monthの英語と省略(短縮形)ちなみに、月 month の略は mo.複数の略はmos.です。 毎月や月々は英語でmonthlyと言います。

英語の月一覧
月 (Month) 英語 スペル 略(短縮) カタカナ
1月 January Jan. ジャニュアリー
2月 February Feb. フェブラリー
3月 March Mar. マーチ
4月 April Apr. エイプリル
5月 May May. メイ
6月 June Jun. ジューン
7月 July Jul. ジュライ
8月 August Aug. オーガスト
9月 September Sep. セプテンバー
10月 October Oct. オクトーバー
11月 November Nov. ノベンバー
12月 December Dec. ディセンバー

曜日の英語

曜日(days)の英語と省略(短縮形)ちなみに一週間は week で、略は wk.複数はwks.です。 毎週は英語でweeklyと言います。

英語の曜日一覧
曜日 英語 スペル 略(短縮) カタカナ
月曜日 Monday Mon. マンデイ
火曜日 Tuesday Tue./Tu./Tues. テューズデイ
水曜日 Wednesday Wed. ウェンズデイ
木曜日 Thursday Thu./Th./Thur./Thurs. サーズデイ
金曜日 Friday Fri. フライデイ
土曜日 Saturday Sat. サタデイ
日曜日 Sunday Sun. サンデイ

季節の英語

季節(seasons) / 四季(four seasons)の英語

英語の季節一覧
季節(四季) 英語 スペル カタカナ
Spring スプリング
Summer サマー
Fall / Autumn フォール/オータム
Winter ウィンター

日にちの英語

日にちのカウントの仕方は、「〜番目の」という序数詞の英語のカウントの仕方と同じです。 日付をすんなり英語で言えるように31日までの数え方を暗記してしまいましょう。

英語の日にち一覧
日にち 英語 カタカナ 日にち 英語 カタカナ
1日 1st ファースト 16日 16th シックスティーンス
2日 2nd セカンド 17日 17th セブンティーンス
3日 3rd サード 18日 18th エイティーンス
4日 4th フォース 19日 19th ナインティーンス
5日 5th フィフス 20日 20th トゥエンティース
6日 6th シックス 21日 21st トゥエンティファースト
7日 7th セブンス 22日 22nd トゥエンティセカンド
8日 8th エイス 23日 23rd トゥエンティサード
9日 9th ナインス 24日 24th トゥエンティフォース
10日 10th テンス 25日 25th トゥエンティフィフス
11日 11th イレブンス 26日 26th トゥエンティシックス
12日 12th トゥエルフス 27日 27th トゥエンティセブンス
13日 13th サーティーンス 28日 28th トゥエンティエイス
14日 14th フォーティーンス 29日 29th トゥエンティナインス
15日 15th フィフティーンス 30日 30th サーティース
      31日 31st サーティーファースト

それ以上の序数詞の読み方は数/数字の英語の ページを参照してみて下さい。
また、今日、昨日、明日などの相対的な日にちの英語は今日・明日・今週・来週・今月・来月の英語 のページを参照してみて下さい。


年 year

年 year の略はyr.で複数はyrs.です。毎年は yearly もしくはannual/annually (毎年、一年の、年々の、例年の)を使用しますが、使い方が微妙に異なります。
うるう年の事をleap yearと言い、普通年はcommon yearと言います。
また、暦年(1月1日から12月末日)の事をcalendar year 学年をschool year / academic yearといいます。

年月日(日付)を表記する場合

英語で年月日(日付)を表記する場合は、August 1st, 2012 もしくは、August 1, 2012(st,rd,nd,thを付けた序数詞の日にちの表記の方がよりフォーマル)となります。
また、数字で表記する場合は、 月/日/年(month/day/year)の順になります。
例えば、2012年の12月24日を数字のみで表記する場合は、12/24/2012もしくは12/24/12と書きます。(アメリカ表記)
数字だけの書き方よりも、August 1st, 2012の日付表記の方がフォーマルな書き方です。

ちなみに、ヨーロッパの殆どの国では年月日の表記が、日/月/年(day/month/year)の順になり、24/12/2012 と書きます。 イギリス式の年月日の書き方は、 24th December 2012 (24 December 2012)となります。

*省略(月・曜日の略やyr./wk./mo.など)はフォーマルな書式では使うのは避けましょう。

誕生日については誕生日/生年月日/年齢の英語ページをどうぞ。

年号(西暦)の読み方

例えば、2013年はtwo thousand thirteenもしくはtwenty thirteenと読みます。2009年はtwo thousand nine もしくはtwenty oh nine(アメリカで0はオーとも読みます。) 1999年はnineteen ninety nine.となります。
例えば日付、2013年2月14日は英語で書くと、February 14th, 2013 (読み方は:February fourteenth, two thousand thirteen)となります。

英語で月日を尋ねる

What day of the month is it?
今日は何日ですか?
答える場合は、 "It's the 7th."もしくは"The 7h."などと答えましょう。
もしくは、以下のように日にちを聞く事も出来ます。
What day is today?
What's the date today?
(Today is) Monday, 10th August 2013.
What day of the week is it?
今日は何曜日ですか?
答える場合は、 "It's Friday."もしくは"Friday"などと答えましょう。
もしくは、以下のように曜日を聞く事も出来ます。
What day is it today?

その他良く使われる日付の英語表現法

The first day of the month.
月初めの一日
The first day of the week
週初めの一日
昔は日曜日でしたが、現在は月曜日を指します。
Fourth of July (4th of July)
7月4日 独立記念日。(Independence Day)


このエントリーをはてなブックマークに追加

英語で困ったとき

日常生活のシチュエーション

衣食住

体に関連する英語

五感(five senses)

日常会話で登場するトピック・基本情報


アメリカ基本情報

アメリカ便利情報

クレジットカード

アメリカ生活必需品

 
英単語 英単語


当サイトのリンクについて

当サイトはリンクフリーです。ご自由にリンクして下さい。記事や画像の無断転載は禁じております。使用する際には、当サイトを参照先としてリンクするかご一報ください。